Personally? “Yo”, as in “Yo momma’s so fat…”. That’s how it’s generally pronounced by farming folk in my neck of the woods.
Outside my neck of the woods? “You”.
My way makes more sense of the urgency of “The ewes are in the yews again”, or, indeed, “’Ugh’s been at the ewes again”.
Quora linky.